§ 1 – Vertragsparteien
Unternehmer
| Name | Labor Bilişim Medikal İnş. Yay. Tic. Ltd. Şti. |
|---|---|
| Anschrift | Üniversiteler Mah. 1596. Cad. No:95 A İç Kapı No:36 Çankaya/Ankara, Türkiye |
| [email protected] | |
| Website | https://careerladders.org |
Verbraucher – die Person, deren Name sowie Kontakt- und Rechnungsdaten bei der Bestellung angegeben und in der Bestellübersicht ausgewiesen werden.
§ 2 – Gegenstand
Dieser Vertrag regelt die Rechte und Pflichten der Parteien bei der Bereitstellung digitaler Inhalte, die der Verbraucher elektronisch über die Plattform Career Ladders (https://careerladders.org) bestellt, nach Maßgabe der Richtlinie 2011/83/EU über die Rechte der Verbraucher und der Richtlinie (EU) 2019/770 über digitale Inhalte und digitale Dienstleistungen in ihrer jeweiligen nationalen Umsetzung.
§ 3 – Leistung und Preis
Paketname, enthaltene Module, Laufzeit, Gesamtpreis einschließlich Steuern und ein etwaiger Rabatt ergeben sich aus der Bestellübersicht, die wesentlicher Bestandteil dieses Vertrages ist. Liefer- oder vergleichbare Kosten fallen nicht an.
§ 4 – Vorvertragliche Informationen
Vor Bestätigung der Bestellung bestätigt der Verbraucher, die Vorvertraglichen Informationen erhalten und verstanden zu haben; diese umfassen die Identität des Unternehmers, die wesentlichen Merkmale der Leistung, den Gesamtpreis, die Modalitäten von Zahlung und Erfüllung, die Ausnahme vom Widerrufsrecht, die gesetzliche Gewährleistung und die verfügbaren Beschwerdewege.
§ 5 – Zahlung
Die Zahlung erfolgt mit Kredit- oder Debitkarte über die gesicherte Infrastruktur des Zahlungsinstituts des Unternehmers. Kartendaten sind für den Unternehmer nicht einsehbar und werden von ihm nicht gespeichert. Scheitert die Zahlung oder wird sie vom kartenausgebenden Institut rückgängig gemacht, entfällt die Leistungspflicht des Unternehmers.
§ 6 – Bereitstellung
Die digitalen Inhalte werden unmittelbar nach Bestätigung der Zahlung bereitgestellt, indem die Paketberechtigungen dem Konto des Verbrauchers zugewiesen werden. Die Laufzeit beginnt in diesem Moment und läuft über die in der Bestellübersicht angegebene Anzahl von Tagen.
Wird die Bereitstellung durch höhere Gewalt oder aus Gründen, die der Verbraucher zu vertreten hat, unmöglich, unterrichtet der Unternehmer den Verbraucher und erstattet einen etwa eingezogenen Betrag binnen vierzehn Tagen.
§ 7 – Widerrufsrecht
Gegenstand dieses Vertrages sind digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger bereitgestellt werden und deren Ausführung unmittelbar beginnt. Nach Art. 16 lit. m der Richtlinie 2011/83/EU (§ 356 Abs. 5 BGB) erlischt das Widerrufsrecht mit Beginn der Ausführung, sofern der Verbraucher dem ausdrücklich zugestimmt und das Erlöschen des Rechts bestätigt hat.
Beide Bestätigungen werden auf der Kaufseite vor Abgabe der Bestellung eingeholt. Wurden sie nicht erteilt und hat die Bereitstellung noch nicht begonnen, kann der Verbraucher binnen vierzehn Tagen durch eindeutige Erklärung an [email protected] widerrufen; alle erhaltenen Zahlungen werden binnen vierzehn Tagen über das ursprüngliche Zahlungsmittel erstattet.
§ 8 – Vertragsmäßigkeit und Rechtsbehelfe
Der Unternehmer haftet für Mängel der digitalen Inhalte, die bei Bereitstellung vorliegen, und – da die Inhalte dauerhaft über die Laufzeit bereitgestellt werden – für Mängel, die während dieser Laufzeit auftreten. Der Verbraucher kann Herstellung des vertragsgemäßen Zustands verlangen und, wenn dies unmöglich ist oder fehlschlägt, eine angemessene Minderung verlangen oder den Vertrag beenden (Richtlinie (EU) 2019/770).
Dauert eine dem Unternehmer zuzurechnende Unterbrechung unangemessen lange, verlängert sich die Paketlaufzeit um die Dauer der Unterbrechung.
§ 9 – Pflichten des Verbrauchers
Der Verbraucher ist für die Richtigkeit der bei der Bestellung angegebenen Daten, für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten und für eine Nutzung entsprechend den Nutzungsbedingungen verantwortlich. Die Berechtigung ist personengebunden; sie darf nicht übertragen oder mit Dritten geteilt werden.
§ 10 – Personenbezogene Daten
Im Zusammenhang mit der Bestellung verarbeitete personenbezogene Daten werden nach Maßgabe der Datenschutzerklärung behandelt. Rechnungs- und Zahlungsunterlagen werden für die steuer- und handelsrechtlich vorgeschriebenen Fristen aufbewahrt.
§ 11 – Käufe über App-Stores
Dieser Vertrag gilt nicht für Käufe über den App Store oder Google Play; dort ist der jeweilige Store der Verkäufer und es gelten dessen Verkaufs- und Erstattungsbedingungen.
§ 12 – Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Dieser Vertrag unterliegt türkischem Recht. Diese Rechtswahl entzieht einem Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union nicht den Schutz der zwingenden Vorschriften seines Wohnsitzstaates; ein solcher Verbraucher kann vor den Gerichten dieses Staates klagen. Beanstandungen können zudem einer nach der Richtlinie 2013/11/EU zuständigen Verbraucherschlichtungsstelle vorgelegt werden.
§ 13 – Inkrafttreten
Der Vertrag kommt mit der elektronischen Bestätigung der Bestellung durch den Verbraucher zustande und tritt in diesem Moment in Kraft. Eine Ausfertigung wird im Konto des Verbrauchers hinterlegt und auf Wunsch per E-Mail übersandt.